If using laptop .. go to your profile.. there are 4 options., publish trip, add photos and then add video.. Click on it and paste the link of your YouTube video
While publising your trip there is option as + button, click on that and you will add Video from youtube , fb link or instagram link. Paste the youtube link there.