You can visit elephanta caves for which you will have to take ferry ride, spend evening on marine lines.
Do street shopping and enjoy street food.
visit Haji Ali dargah, mahalakshmi temple, siddhivinayak temple.
Spend time at bandra bandstand. Go to prithvi theater, prithvi cafe, Leopold cafe.
Enjoy your time in Mumbai!!!