Hey you can try teebo hotels.. they are budgets and good for solo travelers too and usually these hotels are located within the market and the city limits so that way you can save on you commuting expenses too. hope this helps
I would say Oyo home in these conditions as you can prepare your own food even may be one day as well. Please say the exact name of location so that it's easy to say some budget oyo's around . Ps: Thinking there may be oyo hotels in and around your location.