Hi, be safe when travelling and follow covid guidelines. Travel between the two cities you can take bus as well. Cabs if you lucky you will get direct can else you might get connecting cabs. Can could get bit cramped and during pandemic time try to avoid such situation
The roads are damaged badly on this route because of chardham project. I'll suggest you guys to take kotdwar and lansdowne road the roads are better there.