Both places are Nice. But In mid may u ll get haevy rush there. if u want to enjoy adventure sports then just visit rishikesh for rafting , bunji jumping, zip line and camping . and if u want to enjoy hills with activities then go for manali. u can enjoy rafting , biking , paragliding there.